Parole de résistant IV - Haut les mains!

En 1944: "Dans un bistrot, je demande à deux Allemands comment on dit "haut les mains". "Handeur our", c'est ce que j'ai retenu. Il me semble que si nous disons à un soldat:"Handeur our. Du nicht kaputt. Ich will pistol", ça le rassurera tout de suite, puisqu'il comprendra qu'on ne veut pas sa vie, mais seulement un objet.
La formule va nous servir. Dans le métro, un copain a repéré un flic qui descend à la Glacière. Priorité à l'Allemand. On le dépasse, on se retourne et on sort les pistolets en prononçant la formule magique. Il lève les bras et dit quelque chose qui doit signifier qu'il risque d'aller en prison. On répond à tout hasard, "Krieg". Et nous voilà en possession d'un très beau P. 08 avec un chargeur de rechange (chose que les flics n'ont pas)."
André Calvès, Sans Bottes ni médailles.